Белый форд припарковался у бара, и Сяо Син Чень, выйдя первым и обогнув машину, открыл дверь для Вэнь Цин. Подавать руку даме или, скажем, пальто в гардеробе было несовременно, но шериф предполагал, что мелкие знаки вежливости не должны обидеть коллегу. Он редко выбирался куда-нибудь после работы, предпочитая до последнего засидеться над отчётами, но в "Сухой закон", бывало, заглядывал. Из-за удачного расположения вблизи участка бар пользовался популярностью полицейских и, соответственно, не вызывал интереса всякого рода сомнительных личностей. Тихое местечко. Сейчас, под вечер, свободных мест было не так много, но приветливая официантка, узнавшая постоянных гостей, проводила Вэнь Цин и её спутника к отгороженному от общего зала ширмой столику с табличкой "резерв".
Син Чень заказал чай и пиццу и подвинул меню доктору. Пока та выбирала, смотрел то на неё, то в окно, за которым быстро темнело, и зажигались постепенно фонари, становилась ярче неоновая реклама. В её бликах тонкое лицо спутницы казалось грустным и совсем юным. Вспомнилось, что у доктор в последнее время так же, как и он сам, задерживалась на работе допоздна, а несколько раз едва ли не ночевала в кабинете.
- Вы выглядите печальной в последнее время, Дева Вэнь... Ммм, вы ведь знаете, что вас так все называют? - молодой человек чуть смутился, но тут же улыбнулся, сглаживая неловкость. - Не обижайтесь на нас.